Saison 14 des Enquêtes de Murdoch

La quatorzième saison des Enquêtes de Murdoch n'est constituée que de onze épisodes à cause de la pandémie de Covid-19.

Synopsis

Violet Hart fait preuve d’humanité, en justifiant ses actions et ouvre de nouveaux horizons. Murdoch devient plus tolérant.

Distribution

Acteurs principaux

• Yannick Bisson (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Détective William Murdoch
• Thomas Craig (VF : Patrice Dozier) : Inspecteur Thomas Brackenreid
• Jonny Harris (VF : Luc Arden) : Agent George Crabtree
• Hélène Joy (VF : Dominique Westberg) : D^re Julia Ogden
• Lachlan Murdoch (VF : Philippe Bozo) : Agent Henry Higgins

Acteurs récurrents

• Arwen Humphreys (VF : Marie-Laure Dougnac) : Margaret Brackenreid (4 épisodes)
• Daniel Maslany (VF : Christophe Lemoine) : Inspecteur Llewellyn Watts (10 épisodes)
• Shanice Banton (VF : Fily Keita) : Violet Hart (10 épisodes)
• Siobhan Murphy (en) (VF : Véronique Picciotto) : Ruth Newsome (3 épisodes)
• Clare McConnell (VF : Kahina Tagherset) : Effie Newsome (5 épisodes)
• Nathan Hoppe : Agent McNabb (3 épisodes)
• Jesse LaVercombe (en) (VF : Clément Moreau (acteur)) : Jack Walker (4 épisodes)
• Shailene Garnett (en) : Nomi Johnston (5 épisodes)
• Jonelle Gunderson : Goldie Huckabee (3 épisodes)
• Sarah Swire : Dorothy Ernst / Amelia (4 épisodes)
• James Graham (VF : Laurent Maurel) : Arthur Carmichael (6 épisodes)

Invités

• Peter Stebbings (VF : Alexis Victor) : James Pendrick
• Peter Keleghan (VF : Lionel Henry (acteur)) : Terrence Meyers
• Matthew Bennett (VF : Bertrand Liébert) : Allen Clegg
• Bea Santos (VF : Cindy Tempez) : Louise Cherry
• Erin Agostino (VF : Victoria Grosbois) : Nina Bloom
• Charles Vandervaart (VF : Maxime Baudouin) : John Brackenreid
• Christopher Jones (VF : Tom Trouffier) : Bobby Brackenreid
• Jayden Greig (en) : Jeune Bonny Brackenreid
• Georgina Reilly (VF : Barbara Delsol) : Emily Grace
• Lisa Faulkner (VF : Vanina Pradier) : Anna Fulford
• Matthew Finlan : Charlie Chaplin
• Ryan Tapley (VF : Julien Portugais) : Stan Laurel
• Alexander Elliot (en) : Buster Keaton
• Al Vrkljan : Joe Keaton

Liste des épisodes

Épisode 1 : Rira bien qui rira le dernier

Épisode 2 : Une adolescence tumultueuse

Épisode 3 : Code M pour Murdoch

Épisode 4 : Une expérience électrisante

Épisode 5 : Petit déjeuner et meurtre compris

Épisode 6 : La congrégation de la vertu

Épisode 7 : Casse-têtes

Épisode 8 : Le royaume de New South Mimico

Épisode 9 : Une loi à deux vitesses

Épisode 10 : Quand tout se brise (1/2)

Épisode 11 : Quand tout se brise (2/2)

Notes et références

• Imdb
• Allociné

• Portail des séries télévisées
• Portail de la police
• Portail de Toronto
• Portail des années 1900